Можно без "или". Множество мелких полостей с кристаллами "вовнутрь", которые вполне можно называть жеодами, а внутри каждой полости есть друза.
Хотя, в таких сложных агрегатах обычно опускается то, что они составлены "сросшимися" жеодами. Говорят просто - мелкие друзочки в полостях.
Но в "определении" важнее не форма (друза/жеода), а минералы, которыми эти образования сформированы. В данном случае - кварц.