Не синонимы. Фельзит это быстро застывший расплав с микрокристаллической структурой. Может образоваться где угодно и как угодно в поверхностных условиях был бы состав шихты подходящий. Гранит это глубинная порода магматическая или метаморфическая, образуется огромными массами при достаточно высоких Р и Т. На Луне таких условий точно нет и не было никогда. Насчёт Венеры и Марса, доподлинно неизвестно. Но в тех же количествах что и на Земле гранитов там нет.
Значит, если написано гранит, то гранит. Если фельзит, значит фельзит. У образца 12013 в заголовке красуется именно гранит. В тексте есть и фельзит, и гранит. В этом и суть вопроса. Про уникальность земного гранита я был отдалённо наслышан, поэтому и пришлось спрашивать у специалистов, дабы удостовериться.
Вот это меня и интересует -- найденный в лунных образцах (сиречь, метеоритах) гранит, вероятнее всего, тоже земного происхождения? То есть земное загрязнение? Или это нечто непонятного и загадочного происхождения? Что не вписывается ни в какие минералогические представления.
В общем, для вас, как специалиста, не является ли это странностью? Точнее, вопрос распадается на два:
1. Странно ли это для пород, доставленных вручную?
2. Странно ли это для лунных метеоритов?