Видимо потому, что пирит не такой ломкий, как марказит, который, к тому же нестабилен, легко и часто разрушается. Может, есть и еще какие-то причины, но факт использования кристаллов пирита в серебянных украшениях известен уже несколько тысячелетий. А марказитом называют, вероятно, по лучшему благозвучию, тем более что внешне полированный пирит и марказит очень схожи.