В гугл-переводчике, оказывается, есть занятная фишка - примеры использования слов.
Итак:
1. Открываем гугл-переводчик.
2. Выбираем режим перевода с русского.
3. Пишем в окне слово.
4. В окне внизу справа нажимаем кнопку с решеткой и наслаждаемся.
Вот некоторые примерчики накопал:
"минерал"
- Этот минерал отвечает за работу вилочковой железы, центрального органа, формирующего иммунитет.
(чесслово, это я не нарочно
)
-Также известно, что подобными свойствами обладает минерал кремния.
- Этот минерал помогает в духовном развитии, постоянно напоминая человеку, что всё в этом мире имеет божественное начало, поэтому является прекрасным и достойным любви и уважения.
"водка"
- Для супружеской пары из Приморья водка оказалась дороже двоих детей.
"отец"
- В пятницу в Расейняйском районе пьяный отец, избивший ребенка, оказался за решеткой.
"Сын"
- Отец и сын распивали вместе спиртное в квартире в компании еще двоих собутыльников.
- Полицейским женщина рассказала, что обнаружила пропажу золотого кольца и поняла, что его взял сын.
"мать"
- Мальчик упал с высоты, когда мать заставила его спускаться по веревке.
"дочь"
- В Луганске мужчина убил свою двухлетнюю дочь и пытался задушить девятилетнего сына.
"дед"
- После нескольких минут поисков, в километре от главного входа, мне удалось найти место, где будет похоронен дед Хасан.
- Но как полагают аналитики в спецслужбах, пока "дед Хасан" почивал на лаврах, подросло и встало на крыло еще одно криминальное поколение, в частности, из азербайджанских кругов.
Основное русское слово
- Причем, посылают на ..., если она требует обращаться к ней как к представительнице великой титульной нации.
Примерчики, видимо, постоянно обновляются, свеженькие. В частности, вчера, подборка по слову "отец" была гораздо круче, но все в заявленном духе.
Поневоле задумаешься, а может стоило родиться в стране с менее могучим языком?
