Всё таки посмотрел на фото ещё раз. Серьёзно. Начало зимы, скорее всего, судя по покрову снежному, и как давно стоят морозы 20градусные- неизвестно, скорее- недолго. Место оттайки- не задерновано и не залесено, экспозиция склона, возможно, южная, значит оттайка здесь была глубока. Образовался тёплый "карман", который и будет своё тепло оттдавать какое-то время неспеша, всем на удивление, линза какая-нибудь аллювиальная песчаная. И никаких тебе чудес "радиации", "скотомогильников" и прочих "теплотрасс"...
