Это действительно хром-турмалин с Андрее-Юльевского прииска. Ни эльбаитов, ни эпидотов там нет. С минералогией места и определением минерала я ошибиться не мог. К тому же, сведения о таких камнях, при чем, именно в кристаллах кварца, так называемых "рыбках", упонимается у Ферсмана, Пыляева, Высоцкого и уже вам знакомого Сергея Колисниченко (кто так и не понял что это за человек, поясню - местный мэтр по минералогии, всю свою жизнь посветивший минералам, здесь на форуме он присутствует под ником SANARKA).
И у этих авторов данный минерал называется хром-турмалин. Я же поместил его снимок и задал вопрос на форуме с целью узнать, как еще (по другому) называется данная разновидность турмалина.