Владимир, Андрей, спасибо. Когда рылся в Интернете, нашел на эту тему статью, называется, если вдруг кому интересно, "Викторианские траурные украшения". Такие кольца там называются траурными, но это дословный перевод mourning ring, а не русскоязычный эквивалент, которого, в отсутствие такой традиции, похоже, просто нет. Перевод, по-моему, неудачный, ну да не суть.
По гагату: Володя, вот выдержка из упомянутой выше статьи. За достоверность информации не поручусь, "черный янтарь" как второе название гагата кажется мне странным, но за что купил...
"Следует особо отметить украшения из гагата (или черного янтаря), который, по сути, является разновидностью ископаемого угля, издревле добывавшегося в окрестностях Уитби, в графстве Йоркшир. Королева Виктория лично ввела его в моду при дворе, дав толчок к созданию огромной коллекции строгих и изысканных ювелирных изделий. Цена гагата в те дни была достаточно высока, а значит, ожерелье или кольцо из гагата на пальце вдовы говорило не только об ее утрате, но и о материальном благополучии ее семьи. Из-за нехватки гагата стали появляться его имитации, одной из которых был так называемый французский черный янтарь – стекло, использовавшееся для изготовления бус и серег. В США также был в ходу материал сходный по внешнему виду с ониксом, который обрабатывался кислотами и колеровался для придания ему тусклого черного цвета. Чуть позже появились изделия из окрашенного рога и эбонита. Кроме гагата и для изготовления траурных украшений в то время широко использовались черный турмалин, гранат, обсидиан, агат, оникс, а иногда даже бриллианты"
