В самой идее колонии хоть на Марсе хоть на Венере есть здоровенный подводный камень, человеческий фактор...отобрать пару десятков научных сотрудников (людей с высшим образованием и с мотивацией) чтобы они за год в Антарктиде не перегрызлись между собой и то проблема, а что будет если колонистов тысячи и вернуться на Землю никоим образом нельзя. И множество критически важных точек в которых "...первый же залетевший дятел...". Крыша тихо и незаметно поедет у кого-то и всё, кранты.