а при чем здесь выветривание?
Да, кремнезем заполнял все трещинки в мелу (именно в мелу, а не известняке скорее всего) порой сам вымывая и раздвигая эти трещинки. Отсюда и формы такие.
Это ведь достаточно частое явление.
Ну и все же правильнее назвать кремнем, хотя естественно, что он состоит из халцедона.