Спасибо, неплохая цена за фейк.
Возможно, кто-то сможет и захочет более точно перевести оригинал с немецкого:
"Dieses auffällige bunte Gestein, daß intensive grüne, blaue, braune, rotbraune und weiße Schichten hatte, wurde zunächst für ein Mineralgemenge aus blauen Rosasit, braunen Siderit und Smithonit gehalten. Die Lagen der Farben waren meist immer horizontal und immer von unterschiedlicher, unregelmäßiger Dicke.
Untersuchungen in Amerika und Deutschland schrieben, daß dieses Gestein aus mikrokristallinen Calcitlagen bestehe und die Farben durch das Tonmineral Allophan erhalten habe. Ihre Vermutung war es damals, daß es eine Rissfüllung in Rhyolith – einem vulkanischen Gestein- ist und wurde deswegen als natürliche Entstehungsform eingestuft.
Untersuchungen von 2004, die vom Institut für Edelsteinprüfung (EPI) durchgeführt wurden, ergaben aber ein gänzlich anderes Ergebnis. Allophan, das für die Farben verantwortlich sein sollte und ein typisches Mineral in sauren Böden ist, zersetzt sich bei gesteinsbildenden Prozessen und wurde bislang nie in festen Gestein nachgewiesen. Eine Röntgendiffraktionsanalyse (XRD) ergab zwar, daß sich in den farbigen Schichten tatsächlich Calcit befand, aber Allophan, welches röntgenamorph ist, konnte auch so nicht nachgewiesen werden.
Weitere Untersuchungen des schweizerischen Gemmologischen Labors SSEF fanden dann mit einer Ramanlaser Spektroskopie heraus, daß in den einzelnen Schichten Hämatit, Coelestin, sowie die künstlichen Farbpigmente Kupfer-Phtalocyanin PB15 für die Farbe Blau und das Mono-Azo-Pigment PY1 für die Farbe Gelb enthalten waren. Somit konnte eine natürliche Entstehung ausgeschlossen werden. Zudem wurde auch ein hoher Anteil an Kunstharz festgestellt, daß die Hohlräume zwischen den Cacitkörnern ausfüllte.
Nachdem dieses bekannt wurde, ließ das Interesse an den Steinen schlagartig nach. Heute werden diese Steine überwiegend für Schmuck verwendet und da es ihn nur noch selten gibt ist der Preis entsprechend hoch."