ну тогда ты либо сисадмин, либо ... судья
Чуть не по теме, но - в контексте.
Идём с ребёнком по Питкяранте, красотень: июнь, градусов 27, а мы в резиновых сапогах, энцефалитках, с рюкзаками, зеркалка на шее, молоток в руке. Стоят две бабушки, спрашиваем что-то, в ответ:
- Вы геолог?
- Ага, полгода.
... Ля-ля, тополя, Кителя, гранаты...
- А, помню-помню! Лет пятнадцать назад расследовала я дело совместно с КГБ!
Это я к чему: будем надеяться, что либо сисадмин, либо судья не на работе.