У меня то же самое. "Имя: Имя, которое будет отображаться пользователям." изменить не могу - ну нет там кнопки "изменить", и поле закрыто для вода. Можно менять только емейл и пароль. Пароли я помню. Скриншот прислать не могу, с работы закрыто все.
P.S. А представляете, что будет, если все разом переименуются? =)
Я, правда, хотел просто первую букву на заглавную сменить.