"Рубашка" на кристалле не всегда вмещающая порода, может быть корка окислов. Но в любом случае, прежде чем освободить кристалл от неё, нужно знать сосавы как минерала, так и "рубашки", чтобы, пользуясь растворяющими "рубашку" составами (кислотами, как правило), не повредить сам минерал. Не спешите, выкладывайте фото конкретного образца. На Форуме много специалистов по этой операции...