Уфф, ну если кратко - брахиоподы и двустворчатые моллюски (далее - двустворки) - разные типы животных, хотя и имеют раковину. У двустворок она двусторонне-симметричная (в подавляющем большинстве), и, "грубо говоря" есть две плоскости симметрии: одна идет перпендикулярно плоскости раковины, вторая - вдоль плоскости смыкания створок. А у раковин брахиопод (в подавляющем большинстве) есть только одна плоскость симметрии, перпендикулярная плоскости раковины. Кроме того, у брахиопод на вершине (или чуть ниже ее) большей по размеру створки всегда есть отверстие (в большинстве - круглое или близко-округлое), к которому прикреплялась "рука", державшая раковину на дне. Ну это - внешние признаки, а так - смотрите википедию...
В керченских рудах гётита полно, он является одним из рудных минералов, но входит в состав т.н. "гидроферрихлорита", полиминерального образования (смесь гётита и слоистых силикатов), которое считалось в 1960-х гг. даже самостоятельным минералом. Обычные выделения более позднего по времени образования гётита в рудах - "натечные" корки. А если уж быть точным по вашему образцу, то внутренние ядра раковин в рудах выполняет сидерит (с различным содержанием марганца), который частично окислен и содержит примеси гётита. Так что правильнее назвать ваш образец - псевдоморфоза частично окисленного мангансидерита по внутреннему ядру двустворчатого моллюска.