якутия 2008

[nekto]

Якутия. Алданский район. отвалы штольни. Жара несусветная.
паренек вытирая пот со лба: "... и все равно лучше в якутии в сбитых портянках, чем в макдональдсе в клечатой рубашке..."

[Валера]

Ха-ха! Паренек явно не местный, бывал в Макдональдсе..

[nekto]

ну да

[nekto]

Приезжаем с поля. Сидим на работе, чай, расказы про поле и т.п. Приходит черед тем кто оставался в городе рассказывать. Девочка-припевочка рассказывает что они "... тут ходили в какое-то плаза...." естественно следует вопрос: "купили что-нить"?
"Нет, мы так походили, посмотрели...."
Парень включается и выдает: "в суровых северных регионах это называется "торговать ебл..щем"...
занавес

[nekto]

пишем авансовый отчет. графа объясняющая для чего приобрели.
напротив "Куртка рабочая" было жесточайшее желание написать текст типа: "для защиты кожных покровов верхней части туловища от механических повреждений и загрязнений радиоактивными минералами"

[Wolf]

Или так: "Защитное покрытие для физического тела сотрудника, предотвращающее негативное воздействие агрессивной окружающей среды"